1994
- 30.11.1994
- Werner Schwenzfeier ist mit der DFB-Verdienstmedaille ausgezeichnet worden.
- 28.11.1994
- Assistenztrainer Gerhard Körner wird ab 1. Dezember neuer Geschäftsführer. Sein Nachfolger ist Frank Vogel.
- 21.11.1994
- Das Urteil gegen die II.Mannschaft ist vom Tisch. Die Sperre von Mario Maek wurde verkürzt, er ist ab dem 1.12.1994 wieder spielberechtigt. Die Sperren gegen Trainer Gerhard Körner, der zur Zeit in sein neues Betätigungsfeld als Geschäftsführer eingearbeitet wird, und gegen Markus Drabinski wurden aufgehoben.
- 13.11.1994
- Nachwuchsstürmer Nico Patschinski debütierte gegen Bischofswerda.
- 01.11.1994
- Torjäger Jacek Mencel (Tennis Borussia) wurde für 100 000 Mark an den Zweitligisten Hansa Rostock mit einer späteren Option zum Kauf ausgeliehen.
- 17.10.1994
- Drakonische Strafen gab es gegen Mario Maek (Sperre bis 13.10.2000 wegen Tätlichkeit gegen den Schiedsrichter), Markus Drabinski (Sperre bis 17.11.1994 wegen Nichteinhaltens der Vorsperre) und Gerhard Körner (Sperre bis 31.12.1994 wegen Unsportlichkeit) nach dem zu sechst beendeten Spiel der II.Mannschaft gegen DJK Westen 23. [link]
- 17.10.1994
- Matthias Zimmerling verlässt den Verein und wechselt zu Energie Cottbus.
- 21.08.1994
- Beim Auswärtssieg in Spandau feierte Vidmantas Vysniauskas sein Debüt für Union.
- 13.08.1994
- Bei der Heimniederlage gegen den FC St.Pauli kam Neuzugang Tom Persich zu seinem ersten Pflichtspieleinsatz.
- 03.08.1994
- Der von Union 06 zurückgekehrte Nachwuchsspieler David Bergner debütierte beim Landespokalsieg über den SC Lankwitz.
- 31.07.1994
- Neu im Kader des 1.FC Union Berlin steht Stürmer Markus Drabinski aus dem eigenen Nachwuchs.
- 11.07.1994
- Wolfgang Juhrsch hat das Traineramt bei Lichtenberg 47 übernommen
- 10.07.1994
- Mittelfeldspieler Mike Rietpietsch hat den 1.FC Union Berlin verlassen und spielt jetzt für den Bundesligisten Bayer Leverkusen.
- 07.07.1994
- Detlef Bracht ist gestern als Präsident des 1. FC Union zurückgetreten.
- 04.07.1994
- Der zuletzt bei Union 06 tätige Hartmut Felsch wird neuer Trainer beim BSV Spindlersfeld. Mit Felsch wechselt auch Kay Seefeldt zu Unions Ortsnachbarn.
- 04.07.1994
- Der 1.FC Union Berlin verstärkt seine Abwehr mit Tom Persich (Hallescher FC) und Rückkehrer David Bergner (Union 06 Berlin).
- 18.06.1994
- René Deffke stürmt in der kommenden Saison für Hertha BSC. Deffke (27), der früher auch beim 1. FC Union kickte und in der gerade abgelaufenen Saison 14 Treffer erzielte, kommt im Tausch mit Marco Zernicke von Fortuna Köln zum Berliner Fussball-Zweitligisten.
- 13.06.1994
- Torhüter Martin Pieckenhagen wechselt von TeBe Berlin zum MSV Duisburg.
- 06.06.1994
- Trainer Frank Pagelsdorf verlässt den 1.FC Union Berlin und übernimmt den Zweitligisten Hansa Rostock. Ihn begleiten wird Libero André Hofschneider. Neuer sportlicher Verantwortlicher beim 1.FC Union Berlin wird Frank Engel.
- 04.06.1994
- Stürmer Jacek Mencel verlässt den 1.FC Union Berlin und wechselt zu TeBe Berlin.
- 02.06.1994
- Nachwuchsstürmer Markus Drabinski kam bei der Niederlage in Münster zu seinem Debüt für den 1.FC Union.
- 30.05.1994
- Torhüter Olaf Ladewig wechselt von Türkiyemspor zum SC Charlottenburg.
- 30.05.1994
- Stürmer Olaf Hirsch verlässt den Spandauer SV mit Ablauf der Saison.
- 27.05.1994
- Kapitän André Hofschneider verlässt den 1.FC Union Berlin und wechselt zu Hansa Rostock.
- 22.05.1994
- Beim Auswärtsspiel in Eisenhüttenstadt wechselte sich Trainer Frank Pagelsdorf selber ein und gab sein Spielerdebüt.
- 16.05.1994
- Stürmer René Unglaube wird den als Absteiger feststehenden Zweitligisten TeBe Berlin am Saisonende verlassen.
- 27.04.1994
- Peter Hackbusch verlässt zum Saisonende Hertha Zehlendorf und wechselt zum Verbandsliga-Absteiger SC Union 06.
- 24.04.1994
- Der im November nachverpflichtete Torsten Boer hat sein erstes Pflichtspiel bestritten.
- 06.02.1994
- Seit Anfang des Jahres trainiert Frank Vogel die A-Jugend des Vereins.
- 30.01.1994
- Ersatztorhüter Oliver Kirchel debütierte beim Kantersieg über Lichterfelde.
- 24.01.1994
- Beim Adlershofer BC hat der zuletzt bei der VSG Altglienicke tätige Detlef Dollhardt das Traineramt übernommen.